وأخيرا بعد مضي كل هذا الوقت أن أتجرأ واقوم بترجمة هذه السلسلة بدأ بها بأول اسبوع من الشهر ثم قمت بترجمة قصص اخرى
وكأن القصة تحمل بصمة جاكوب
هذه القصة حملت أسلوبة المميز والعبقري والرسوم وكأنها عادت لنا للحياة لتقدم لنا هذه القصة
قام برسم السلسلة تيد بينوت والكاتب فان هام ان كان هناك من يستيع ان يقدم هذه السلسلة فهو هذا الشخص
صدرت هذه القصة بسنة 96 وحسب علمي أنها اول قصة تصدر بعد موته وتحمل الرقم 13 من السلسلة
قضية فرنسيس بلاك
13. L'affaire Francis Blakeقضية فرنسيس بلاك
كل عام وانت بخير اخي المقداد ... مبروك ألف مبروك علي هذه الإضافة الرائعة لفن وأدب القصة المصورة
ReplyDeleteلي سؤال هل أكملت هذه الألبوم أم لا زال الوقت مبكراً عليه ... أتمنى لك الوفيق دائماً فلد امتعتنا بإختياراتك المتنوعة والرائعة ...
الألبوم منتهي اخي وسيتم اضافة الرابط وغيره بعد العيد بأذن الله
ReplyDeleteأن احيانا الل
عزيزي المفداد .... كيف حالك ؟ :) الم يحن وقت اضافة القصة للقائمة بعد ... وفقك الله الكريم دائما وابداً
ReplyDeleteشكرا لأهتمامك أخي
ReplyDeleteالقصة سيتم نشرها خلال يومين كما أخبرتك فقد عدت بعد أدازة الحج وسيتم طرح الأعمال المتوقفه قبل الحج
شكرا لدعمك ولك كل تحياتي
أخي مقداد متى ستنشر آخر قصتين لبلاك ومورتيمر
ReplyDeleteستنشر اليوم بأذن الله على موقع الواحة وبعد ذلك سيتم نقل الرابط الى المدونة
ReplyDeleteتحياتي لك
شكرا لك اخى العزيز على تقديم قصص بلاك ومورتيمر والتى اعتبرها من افضل ما تم تقديمه من مغامرات مصورة على الاطرق على مدار السنين مع تقديرى الكامل للجهد المبذول فيها لكثرة الحوارات
ReplyDeleteاتمنى ان تكون القصة قد قدمت بشكل جيد مع ترجمتها التي لا تصل الى عشاق مجلة تان تان التي عشقها الجميع لكننا نحاول تقديم شيء متواضع
ReplyDeleteنرجو ب1لك ان ينال رضاكم تحياتي لك اخي وشكرا لمرورك